Ani Couni Chaouini is an arrangement of a Native American lullaby. Women of the Iroquois Tribe would sing this song to lull their children peacefully to sleep.
Step into the forest of eastern North America as you play the steady rhythm and lovely haunting melody of this piece.
Lyrics
Ani couni chaouani
Ani couni chaouani
Awawa bikana caïna
Awawa bikana caïna
E aouni bissini
E aouni bissinihen
Translation
When evening descended upon the Indian village,
The Medicine-man disappeared into the forest,
The Medicine-man disappeared into the forest,
Touching the ground with his hands
Touching the ground with his hands.
Available to Platinum and Platinum Basic Members. Become a member today for access to our huge library of music and resources.
This material is available as part of our Platinum Level Membership where as a member you can access all of our great teaching materials - Find Out How To Become A Platinum Member.
Or Consider Joining as a FREE Gold Member. Although you won't have access to this content, there are hundreds of pages of other materials available for free as a Gold Member - All you need is a valid email address. - Become a Gold Member Here.